Home » Italienisch

Archiv der Kategorie: Italienisch

DIE FARBENFROHEN BILDER DES SÜDENS

Münster. Der Italienischkurs des Abiturjahrgangs (Q2) des Mariengymnasiums Warendorf folgt einer alten Tradition und besucht eine Ausstellung des Picasso-Museums Münster

Von Gerold Paul

„Das erinnert mich an das Haus meiner Großeltern am Lago Maggiore. Darin hingen auch diese Bilder. Meine Großeltern liebten Manguin und Matisse.“ Das Gemälde „Jeanne auf dem Balkon“, von dem Schülerin Lena Miele spricht, ist Teil einer Ausstellung des Picasso-Museums Münster und wird den Schülerinnen und Schülern des Mariengymnasiums Warendorf in einer besonderen Führung beschrieben. Dargestellt ist die Ehefrau und Muse des Künstlers im weißen Kleid mit einem orangefarbenen Band um die Hüfte, auf dem Balkon der Villa Demiere in Saint-Tropez. Während sie auf einem anderen Bild Henri-Charles Manguins den Betrachtern direkt ins Gesicht blickt, kann sie in dieser Darstellung nur von der Seite her angeschaut werden, da sie, um zu lesen, auf einem Stuhl Platz genommen hat.

Führungen auf Italienisch

Was Museumspädagogin Britta Lauro zu den Bildern der Ausstellung „Rendezvous der Freunde – Camoin, Marquet, Manguin, Matisse“ zu erzählen hat, trägt sie in italienischer Sprache vor. Das ist das Besondere an dieser Führung, die eine seit 2008 bestehende Tradition am Mariengymnasium Warendorf nach der durch die Pandemie bedingten Unterbrechung wieder aufnimmt: Alljährlich führt Museumspädagogin Britta Lauro den Italienischkurs des Abiturjahrgangs (Q2) durch eine Ausstellung des Picasso-Museums und erläutert die Exponate in italienischer Sprache. Schließlich werden die Schüler gebeten, sich die Gemälde gegenseitig vorzustellen – auf Italienisch, was allen nach kurzer Vorbereitungszeit auch gelingt. „Nie hätte ich vorher gedacht, dass ich so viel von den italienischen Erklärungen verstehe!“, freut sich Schüler Moritz Willner nach dem Museumsbesuch, als die Gruppe zusammen mit Kursleiterin Ulrike Lukassen und Referendarin Olga Palagina in einem benachbarten Restaurant Platz genommen hat. Natürlich gibt es Pizza.

FREUNDSCHAFTEN IN PESARO VERTIEFT

Italienischschüler des Mariengymnasiums besuchen Austauschschule in Pesaro

Bericht von Lara Kühl und Gerold Paul

Im Februar hatten die italienischen Austauschschüler Warendorf besucht, kurz vor den Osterferien kam es zum Gegenbesuch der deutschen Schüler in Italien. Pesaro liegt an der Adriaküste. In Bologna endete daher die von Köln aus gestartete Flugreise, an Imola und Rimini vorbei ging es dann für die Warendorfer Gruppe, unter der Leitung der Lehrerinnen Benedikta D’Alò und Ulrike Lukassen, in östlicher Richtung nach Pesaro, wo die Gäste bereits erwartet und herzlich empfangen wurden.

Die Gastfamilien hatten für das der Ankunft folgende Wochenende ein umfangreiches Besuchsprogramm vorgesehen. Auch wenn einige Schülerinnen und Schüler, wie es an italienischen Gymnasien üblich ist, am Samstag zur Schule gehen mussten, ergab sich für viele von ihnen die Gelegenheit, nicht nur die Gegend von Pesaro, sondern auch Städte wie Rom und Venedig zu erkunden.

(mehr …)

Wunderschöne Woche im unbekannten Osten Italiens

Fahrt der Italienischkurse der Q1 und der EF nach Fano (Marken)

Bericht von Benedikta D’Alò

Anfang März machten sich 13 Schüler der Italienischkurse der Q1 und der EF des Mariengymnasiums unter der Leitung ihrer Lehrerinnen Frau Ulrike Meyerhof und Benedikta D’Alò auf den Weg nach Fano (Marken) an das dortige Neusprachliche Gymnasium Nolfi. Trotz des nicht ganz so schönen Wetters konnte sich das perfekt von dem Deutschlehrer Herrn Aldo Tenedini und Frau Donatella Marchionni organisierte Programm, das die Gruppe in Italien erwartete, sehen lassen. Hatten die italienischen Gastschüler im September letzen Jahres bereits Gelegenheit gehabt Warendorf, seine Umgebung und das deutsche Lebensgefühl hautnah zu erleben, so nahmen die Deutschen jetzt am Alltag in Bella Italia teil. In der Woche wurde natürlich nicht nur die Schulbank gedrückt, sondern man erkundete auch die Umgebung und erlebte gleich Dramatisches.

(mehr …)

Termine

Archiv